Перевод «одетый» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "одетый" - переводы и примеры

одевать глагол Спряжение

одеваю / одеваешь / - / одевают

habiller

Она была одета в чёрное.

Elle était habillée en noir.

vêtir

Они все были одеты в униформу.

Ils étaient tous vêtus d'un uniforme.

"одетый": словосочетания (4)

аккуратно одетый изысканно одетый одетый с иголочки чисто одетый

Примеры предложений со словом "одетый"

Он хочет только быть здесь завтра, одетый, возможно, в рукав клетчатой рубашки, приложив нос к бумаге, вывести ещё пару почтительных строк, пока я смотрю в окно и представляю Будапешт или какой-нибудь другой город, где я никогда не был. Il ne veut qu'être ici demain, peut-être habillé de la manche d'une chemise à carreaux, le nez pressé contre la page, à écrire quelques lignes plus dévouées tandis que je regarde par la fenêtre et imagine Budapest ou une autre ville où je n'ai jamais été.

Она была одета в чёрное. Elle était habillée en noir.

Они все были одеты в униформу. Ils étaient tous vêtus d'un uniforme.

Она была одета в красное. Elle était habillée en rouge.

Перед ним стояла шикарная слегка одетая танцовщица. Devant lui cette merveilleuse show girl légèrement vêtue.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам