Перевод «заклад» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "заклад" - переводы и примеры

заклад м.р. существительное Склонение

мн. заклады

le gage m

Заклад завоевывает все более широкое общественное признание в качестве средства для получения краткосрочного, обеспеченного финансирования.

La mise en gage est de mieux en mieux acceptée socialement comme moyen d'obtenir un financement garanti à court terme.

"заклад": словосочетания (3)

биться об заклад заклад корабля возвращать заклад

"заклад": синонимы

заклад:: залог пари ставка

Примеры предложений со словом "заклад"

Заклад завоевывает все более широкое общественное признание в качестве средства для получения краткосрочного, обеспеченного финансирования. La mise en gage est de mieux en mieux acceptée socialement comme moyen d'obtenir un financement garanti à court terme.

Бьюсь об заклад, вы взволнованы. Je parie que vous êtes inquiets.

Ну, у всех присутствующих, бьюсь об заклад, наверняка были прекрасные учителя. Eh bien tous ici, je le parierais, avons eu quelques profs extra.

Бьюсь об заклад, на следующих Олимпийских Играх, Оскар или его последователи пройдут квалицикацию Aux prochains jeux, je vous parie qu'Oscar, ou un de ses successeurs arrivera à passer les qualifications.

Я бъюсь об заклад, что половина из вас никогда не слышали об этом месте. Je parie que la moitié d'entre vous n'ont jamais entendu parlé de cet endroit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам