Перевод "за последние годы" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "за последние годы"

за последние годы

ces dernières années

За последние годы несколько групп откололось от нынешних партий.

Différents groupes se sont détournés des partis en place ces dernières années.

Контексты с "за последние годы"

За последние годы несколько групп откололось от нынешних партий. Différents groupes se sont détournés des partis en place ces dernières années.

За последние годы Индия заказала американского оружия стоимостью ориентировочно 9 миллиардов долларов. Ces dernières années, l'Inde a commandé des équipements militaires américains à hauteur de 9 milliards de dollars environ.

Но и показатели умножения богатства богатыми странами за последние годы могут быть завышены. L'évaluation des accumulations de richesses dans les pays riches ces dernières années est toutefois elle aussi altérée à la hausse.

Использование удобрений за последние годы стало значительно более эффективным, и эта тенденция будет продолжаться. Ces dernières années, l'utilisation d'engrais est devenue sensiblement plus efficace, une tendance qui devrait se poursuivre.

В самом деле, за последние годы Бразилия создала полное сил демократическое государство с сильной экономикой. Ces dernières années, en fait, le Brésil a mis en place une démocratie intelligente accompagnée d'une économie forte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам