Перевод "вставлять" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вставлять"

вставлять глагол Спряжение

вставляю / вставляешь / - / вставляют

insérer

Затем мы вставили кость и ткань со спины.

Nous avons ensuite inséré de l'os et des tissus prélevés dans le dos.

coller

И вот они вырезают маленькие кусочки из картона и вставляют их.

Alors, tout d'abord, ils coupent les petits morceaux de cartons ici, et les collent.

glisser

И они вставляли его между видеоклипами без всякого введения, что достаточно забавно, как я думаю.

Et ils l'ont glissé entre des clips musicaux sans la moindre introduction, ce que je trouve plutôt drôle.

Словосочетания с "вставлять" (8)

вставлять в рамку - encadrer
вставлять в оправу - enchâsser
вставлять в раму - encadrer
вставлять палки в колеса - mettre des bâtons dans les roues
вставлять палки в колёса - mettre des bâtons dans les roues
вставлять себе зубы - se faire poser des fausses dents
вставлять словечко - insérer un mot
вставлять слово - insérer un mot

Контексты с "вставлять"

Затем мы вставили кость и ткань со спины. Nous avons ensuite inséré de l'os et des tissus prélevés dans le dos.

И вот они вырезают маленькие кусочки из картона и вставляют их. Alors, tout d'abord, ils coupent les petits morceaux de cartons ici, et les collent.

И они вставляли его между видеоклипами без всякого введения, что достаточно забавно, как я думаю. Et ils l'ont glissé entre des clips musicaux sans la moindre introduction, ce que je trouve plutôt drôle.

Итак, мы берем часть такого ниппеля, вставляем две спички внутрь и получаем подвижное соединение. Vous en prenez un morceau vous y insérez deux allumettes, et vous obtenez un joint flexible.

У него очень простая последовательность ДНК, поэтому ему можно вставить дополнительную ДНК последовательность. Eh bien, il a une structure ADN simple que vous pouvez couper et y coller des séquences d'ADN supplémentaires.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам