Перевод «без руля и без ветрил» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "без руля и без ветрил" - переводы и примеры

без руля и без ветрил

au gré des vents

Примеры предложений со словом "без руля и без ветрил"

В результате, мало кто сегодня сомневается в том, что мир дрейфует, без руля и капитана, ко второму экономическому спаду. Aussi, pratiquement tout le monde pense aujourd'hui qu'en l'absence d'une volonté politique et de leadership, l'économie mondiale va retomber dans la crise.

Сотни глаголов могут использоваться с предлогом и без. Des centaines de verbes fonctionnent des deux manières.

Они останутся с городами без энергии и без пищи. Ils auront des villes sans énergie et sans nourriture.

Проведённое вместе с Вами время подобно игре с малыми пташками, но без царапин и без помёта" Le temps passé avec toi, c'est comme chasser les petits oiseaux, mais sans les écorchures et la merde d'oiseau."

Они и без нас прекрасно справятся. Ils pourraient se passer de nous.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам