Перевод «академия» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "академия" - переводы и примеры

академия ж.р. существительное Склонение

мн. академии

l' académie f (учреждение)

И наоборот, Академия Наук иногда восставала против своих комитетов.

À l'inverse, l'Académie des sciences s'est parfois rebellée contre ses comités.

академия": словосочетания (10)

военная академия академия наук Академия наук Академия искусств Академия педагогических наук Академия сельского хозяйства Академия художеств сельскохозяйственная академия Сельскохозяйственная академия Академия международного права

Примеры предложений со словом "академия"

И наоборот, Академия Наук иногда восставала против своих комитетов. À l'inverse, l'Académie des sciences s'est parfois rebellée contre ses comités.

Первым университетом в мире была академия Платона в Афинах. La première université du monde était l'académie de Platon, à Athènes.

А ещё у меня есть академия - часть университета Изящных Искусств в Берлине. Et j'ai une académie qui fait partie de l'Université de Berlin.

К тому времени, когда Академия закончит свой словарь, он уже порядком устареет. par le fait qu'au moment où l'Académie achève son dictionnaire, il sera déjà largement dépassé.

Недавно Американская академия педиатрии сделала предупреждение о том, что просмотр телевизора маленькими детьми является опасным для развития их мозга, и призвала родителей не разрешать детям до двух лет смотреть телевизор и аналогичные средства информации. L'Académie Américaine des Pédiatres a récemment déclaré que la télévision peut être dangereuse pour le développement cérébral des jeunes enfants, et conseille aux parents d'écarter les enfants de moins de deux ans du petit écran et des moyens électroniques de même type.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам