Перевод "шаман" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "шаман"

шаман м.р. существительное Склонение

мн. шаманы

der Schamane m

А это Джон Дуликан, шаман калашей.

Das ist John Doolikhan, der Schamane der Kalash.

Контексты с "шаман"

А это Джон Дуликан, шаман калашей. Das ist John Doolikhan, der Schamane der Kalash.

Он шаман племени Гуарани, и он, знаете, он сказал нам просто: Er ist der Schamane der Huaorani und sagte uns:

Потом мы поднялись в горы и встретились с их шаманом. Und dann haben wir den Schamanen getroffen.

Это аяхуаска, о которой многие из вас слышали, самое действенное психотропное снадобье, используемое шаманами. Dies ist Ayahuasca, von der viele von Ihnen gehört haben, das stärkste psychoaktive Präparat aus dem Repertoire des Schamanen.

На протяжении истории развития человечества шаманы и гадалки, мудрецы и ведьмы пытались предвидеть и воздействовать на будущее. Durch die gesamte Geschichte hindurch haben Schamanen und Wahrsager, Zauberer und Hexen versucht, die Zukunft zu lesen und zu bändigen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам