Перевод «романтический» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "романтический" - переводы и примеры

романтический прилагательное Склонение

- / -

romantisch

Если это правда, то Саркози пропустил романтический шанс, который выпадает один раз в жизни.

Stimmt dies, so hat Sarkozy eine einmalige romantische Chance vertan.

Примеры предложений со словом "романтический"

Если это правда, то Саркози пропустил романтический шанс, который выпадает один раз в жизни. Stimmt dies, so hat Sarkozy eine einmalige romantische Chance vertan.

Отныне дипломатия, компромисс и общая независимость должны были стать нормой, а романтический национализм, основанный на военной доблести, уйти в прошлое. Fortan sollten Diplomatie, Kompromisse und gemeinsame Souveränität die Norm sein und romantischer, auf militärischer Stärke basierender Nationalismus der Vergangenheit angehören.

Журналист считал Кодряну "романтическим героем". Er bezeichnete Codreanu als "romantischen Helden".

Это звучит, как некое романтическое преувеличение. Und das klingt ein bisschen nach einer romantischen Übertreibung.

Дофамин напрямую связан с романтической любовью. Dopamin ist verantwortlich für Empfindungen romantischer Liebe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам