Перевод "попадаться на удочку" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "попадаться на удочку"

попадаться на удочку глагол

auf den Leim gehen

Контексты с "попадаться на удочку"

Принцип работы похож на удочку, удочку для ловли рыбы. Im Prinzip ist es wie eine Angel, eine Angelschnur.

А когда рыбаки удаляются, вороны слетаются, заматывают удочку и поедают рыбу, или приманку. Wenn die Angler weggehen, fliegen die Krähen dort hin, holen die Leinen ein und fressen den Fisch oder den Köder.

Мне надо купить новую удочку. Ich muss mir eine neue Angel kaufen.

Новые правые говорят на языке свободы, и свободолюбцы попались на эту удочку. Die modernen Rechten sprechen von Freiheit, und die Freiheitsliebenden haben das Nachsehen.

Должно быть, с американцами что-то не так, если мы попались на эту удочку. Es kann etwas nicht stimmen mit Amerika, wenn wir darauf hereinfallen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам