Перевод "интегрировать" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "интегрировать"

интегрировать глагол Спряжение

интегрирую / интегрируешь / - / интегрируют

integrieren

Мы должны интегрировать новые быстро развивающиеся державы в новую систему мирового руководства.

Wir müssen die Schwellenländer von heute in ein neues System globaler Regierungsführung integrieren.

Контексты с "интегрировать"

Мы должны интегрировать новые быстро развивающиеся державы в новую систему мирового руководства. Wir müssen die Schwellenländer von heute in ein neues System globaler Regierungsführung integrieren.

В Израиле и Америке все еще есть механизмы для того, чтобы интегрировать новых мигрантов. Israel und Amerika verfügen nach wie vor über Mechanismen, um Neueinwanderer zu integrieren.

Националистические, ксенофобские и антимусульманские настроения находятся на подъеме, что усугубляется неспособностью интегрировать иммигрантов в общество. Nationalistische, fremdenfeindliche und antimuslimische Stimmungen nehmen zu und werden durch das Versäumnis, Einwanderergruppen zu integrieren, verstärkt.

Попыткам реформистских правительств в регионе интегрировать такие движения в общественную жизнь был нанесен тяжелый удар. Die Bemühungen von Reformregierungen in der Region, solche Bewegungen in das öffentliche Leben zu integrieren, erlitten einen herben Rückschlag.

Но слишком мало сделано для того, чтобы интегрировать их в общество и увеличить их возможности. Doch wird zu wenig unternommen, um sie in die Gesellschaft zu integrieren und ihre Chancen zu verbessern.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам