Перевод «гавел» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "гавел" - переводы и примеры

гавел м.р. существительное Склонение

Havel m

Вацлав Гавел, великий чешский лидер, говорил об этом:

Vaclav Havel, der große tschechische Politiker, hat einmal gesagt:

Гавел м.р. существительное Склонение

Havel m (Вацлав - президент Чехии)

Вацлав Гавел, великий чешский лидер, говорил об этом:

Vaclav Havel, der große tschechische Politiker, hat einmal gesagt:

Гавел м.р. имя собственное Склонение

Havel m

Вацлав Гавел, великий чешский лидер, говорил об этом:

Vaclav Havel, der große tschechische Politiker, hat einmal gesagt:

гавел": словосочетания (1)

Вацлав Гавел

Примеры предложений со словом "гавел"

Вацлав Гавел, великий чешский лидер, говорил об этом: Vaclav Havel, der große tschechische Politiker, hat einmal gesagt:

Однако Гавел до последнего момента полагал, что общее государство можно спасти. Havel glaubte jedoch bis zum letzten Moment daran, dass der gemeinsame Staat gerettet werden müsse.

Полмиллиона человек собрались в Праге в парке Летна, чтобы слушать, как будет говорить Гавел. Eine halbe Million Menschen hatte sich im Prager Letná-Park versammelt, um eine Rede Havels zu hören.

Вероятно личность, настолько оригинальная и неортодоксальная как Гавел, становится политическим лидером только в революционное время. Vielleicht kann eine so originelle und unorthodoxe Persönlichkeit wie Havel nur in revolutionären Zeiten ein politischer Führer werden.

Президент Гавел полагает, что демократия, основанная только на политических партиях и основных демократических механизмах деформировалась. Präsident Havel dagegen behauptet, dass eine Demokratie, die nur auf politischen Parteien und elementaren demokratischen Mechanismen beruht, deformiert sei.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам