Перевод "весной" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "весной"

весна ж.р. существительное Склонение

der Frühling m (метеор.)

Мирный процесс и арабская весна

Der Friedensprozess und der arabische Frühling

das Frühjahr n

Весной 2013 года эксперименты продолжат.

Im Frühjahr 2013 werden die Experimente fortgesetzt.

Словосочетания с "весной" (1)

весной нынешнего года - im Frühling dieses Jahres

Контексты с "весной"

Том и Мэри поженились прошлой весной. Tom und Maria haben im letzten Frühling geheiratet.

Весной 2013 года эксперименты продолжат. Im Frühjahr 2013 werden die Experimente fortgesetzt.

Помогите с национальной кампанией, которая начнется этой весной. Helfen Sie bei der groß angelegten Meinungskampagne, die im Frühling beginnt.

Мировой Телескоп станет доступен этой весной. Das WorlWide-Telescope wird im Frühjahr allen zugänglich sein.

однако их расчеты могут быть опровергнуты арабской весной. Doch der arabische Frühling könnte ihnen einen Strich durch die Rechnung machen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам