Перевод "ус" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

2 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ус"

ус м.р. существительное Склонение

мн. усы

el bigote m

Мы не собирались этого делать никто не подкручивал ус на манер Макиавелли, но мы это сделали.

No nos la propusimos y no nos torcimos nuestro bigote de una manera maquiavélica, pero la hemos hecho.

la antena f (у насекомого)

el zarcillo m (у растения)

Словосочетания с "ус" (2)

китовый ус - ballena
мотать себе на ус - tomar en cuenta

Контексты с "ус"

Мы не собирались этого делать никто не подкручивал ус на манер Макиавелли, но мы это сделали. No nos la propusimos y no nos torcimos nuestro bigote de una manera maquiavélica, pero la hemos hecho.

С усами, типа деревенский парень. Bigote en forma de U. Una especie de avatar tipo Village People.

Поцелуй без усов, как суп без соли. Un beso sin bigote es como una sopa sin sal.

у него очень-очень маленькие, важные усы; tiene un bigote importante, muy, muy pequeño;

А вот большие усы Саддама Хусенйна - это проблема. Y luego Saddam Hussein, su bigote es un gran problema.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам