Перевод "повернулось" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "повернулось" - переводы и примеры

повертываться глагол Спряжение

повертываюсь / повертываешься / - / повертываются

volverse

Время повернуться на юг для Америки

Es hora de que los Estados Unidos se vuelvan hacia el Sur

dar vueltas

поворачиваться глагол Спряжение

поворачиваюсь / поворачиваешься / - / поворачиваются

volverse

Вдруг старик поворачивается и говорит:

De repente el anciano se vuelve hacia él y le dice:

girar (вращаться)

Спровоцированный, частично, враждебностью арабских соседей и непримиримостью палестинских лидеров, Израиль начал резко поворачиваться направо.

Provocado en parte por la hostilidad de los vecinos árabes y la intransigencia de los líderes palestinos, Israel comenzó a girar marcadamente hacia la derecha.

Примеры предложений со словом "повернулось"

Сегодняшние страхи по поводу дефляции могут символизировать исторический переворот, подобно тому, как настроение общественности решительно повернулось против инфляции в 1980 г. Los temores actuales a la deflación pueden representar una encrucijada histórica, de modo muy parecido a como el ánimo del público se volvió decididamente contra la inflación, alrededor de 1980.

Вдруг старик поворачивается и говорит: De repente el anciano se vuelve hacia él y le dice:

Пожалуйста, повернитесь к вашим соседям. Cada uno gire hacia su vecino, por favor.

Но течение поворачивается против него. Pero la corriente está virando en su contra.

Время повернуться на юг для Америки Es hora de que los Estados Unidos se vuelvan hacia el Sur

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам