Перевод «общественная наука» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "общественная наука" - переводы и примеры

общественная наука ж.р. существительное Склонение

мн. общественные науки

la ciencia social f

В экономике, как и в других общественных науках, парадигмы должны сосуществовать.

En economía, como en otras ciencias sociales, deben coexistir paradigmas.

Примеры предложений со словом "общественная наука"

В экономике, как и в других общественных науках, парадигмы должны сосуществовать. En economía, como en otras ciencias sociales, deben coexistir paradigmas.

Как и в большинстве случаев в общественных науках, измерение этой динамики проводится косвенным путем. Como la mayoría de las ciencias sociales, la medición de esta dinámica se realiza de manera indirecta.

Согласно индексу цитирования в области общественных наук, он является одним из самых видных экономистов со времен Адама Смита. Según el índice de citas de ciencias sociales, se encuentra entre los economistas más importantes desde Adam Smith.

Во-первых, он оказал сильное влияние не только на сферу своих интересов - экономику, - но и на общественные науки в более широком смысле слова. Primero, influyó profundamente no sólo en su propio terreno, la economía, sino también en las ciencias sociales en general.

По заключениям недавнего исследования, проведенного Китайской академией общественных наук, разница между доходами городского и сельского населения в Китае одна из самых больших в мире - возможно, лишь немного меньше, чем в Зимбабве. Un estudio reciente de la Academia China de Ciencias Sociales concluyó que la brecha de ingreso urbano-rural del país es la peor del planeta, tal vez sólo un poco mejor que la de Zimbabwe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам