Перевод «буддийский» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "буддийский" - переводы и примеры

буддийский прилагательное Склонение

- / -

budista

А слева вдали - 400-летний буддийский монастырь.

En el extremo izquierdo hay un monasterio budista de 400 años.

Примеры предложений со словом "буддийский"

А слева вдали - 400-летний буддийский монастырь. En el extremo izquierdo hay un monasterio budista de 400 años.

Это более крупное фото буддийского монастыря. Este es un primer plano del monasterio budista.

который был современником Августина на западе и был своего рода буддийским Августином. quien vivió - contemporáneo de San Agustín en el mundo occidental era una especie de San Agustín budista.

Эта мысль Эйнштейна поразительно близка представлению в буддийской философии, согласно которому сочувствие определяется как: Esta percepción de Einstein es extrañamente cercana a la psicología Budista, en donde la compasion es llamada Karuna, y se define como:

Теперь я хочу рассказать историю, очень известную в индийской и буддийской традиции, о святомом Асанге, Quiero contarles una historia, muy famosa en la tradición Hindú y Budista, la del gran San Asanga.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам