Перевод "энтальпия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "энтальпия"

энтальпия ж.р. существительное Склонение

мн. энтальпии

enthalpy [enˈθælpɪ]

4 Только по методу разницы энтальпии.

4/Enthalpy difference method only.

Словосочетания с "энтальпия" (7)

стандартная энтальпия - standard enthalpy
энтальпия активации - enthalpy of activation
энтальпия жидкости - liquid enthalpy
энтальпия заторможенного потока - stagnation enthalpy
энтальпия набегающего потока - free-stream enthalpy
энтальпия плавления - enthalpy of fusion
энтальпия у стенки - wall enthalpy

Контексты с "энтальпия"

4 Только по методу разницы энтальпии. 4/Enthalpy difference method only.

Результаты измерений и полезная холодопроизводительность (метод определения разности энтальпий) Results of measurements and effective refrigeration capacity (enthalpy difference method)

Показатель Wf трудно определить, если вентиляторы испарителя приводятся в действие от внешнего двигателя; в этом случае метод энтальпии применять не рекомендуется. It is difficult to measure Wf if the evaporator fans are driven by an external motor, in this particular case the enthalpy method is not recommended.

Показатель Wf трудно определить, если вентиляторы для внутренней циркуляции воздуха приводятся в действие от внешнего двигателя; в этом случае метод энтальпии применять не рекомендуется. It is difficult to measure Wf if the air circulating fans are driven by an external motor, in this particular case the enthalpy method is not recommended.

Такая же процедура используется для метода энтальпии, описанного ниже, причем в этом случае с дополнительным измерением тепла, рассеиваемого на каждом уровне температур вентиляторами испарителя. The same procedure shall be followed for the enthalpy method described below, but in this case the heat power dissipated by the evaporator fans at each temperature level shall also be measured.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам