Перевод "эдельвейс" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "эдельвейс"

эдельвейс м.р. существительное Склонение

мн. эдельвейсы

edelweiss

Оставайся с ней, пой Эдельвейс.

Stay with her, sing edelweiss.

Контексты с "эдельвейс"

Оставайся с ней, пой Эдельвейс. Stay with her, sing edelweiss.

Эдельвейс, ты счастлив, что мы встретились. Edelweiss, you look happy to greet me.

Очень сильный, светловолосый, всегда носил за ухом эдельвейс. Very strong, very blond, with Edelweiss behind his ears.

Но вы - вы, как эдельвейс, предпочитаете горные вершины, труднодоступные. But you - you're like edelweiss, preferring the mountaintops, hard to reach.

Мы будем есть дикие ягоды на обед а когда устанем, сядем отдыхать под соснами и наберем эдельвейсов и альпийских роз. We'll eat wild strawberries with our lunch and sit under the pine trees when we are tired and pick edelweiss and alpenrosen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам