Перевод «штабелируемый» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "штабелируемый" - переводы и примеры

штабелируемый прилагательное Склонение

- / -

stackable

В настоящее время ЕКС также работает над штабелируемыми съемными кузовами класса C (prEN 13853).

CEN is also working on stackable class C swap bodies (prEN 13853).

штабелировать глагол Спряжение

штабелирую / штабелируешь / - / штабелируют

stack [stæk]

D Их можно размещать в одном трюме, но не штабелировать.

D They may be loaded in the same hold, but not stacked

штабелируемый": словосочетания (1)

штабелируемый контейнер

Примеры предложений со словом "штабелируемый"

В результате- на основе нормативных документов ЕС, касающихся размеров автотранспортных средств,- был сделан вывод о том, что оптимальным компромиссным решением для Европы является новый штабелируемый контейнер/съемный кузов размерами 2550х2900х13600 мм. It came to the conclusion that- under the EU legislation on the dimensions of road vehicles- a new, stackable 2550x2900x13600 mm container/swap body would be an optimal compromise for Europe.

D Их можно размещать в одном трюме, но не штабелировать. D They may be loaded in the same hold, but not stacked

В настоящее время ЕКС также работает над штабелируемыми съемными кузовами класса C (prEN 13853). CEN is also working on stackable class C swap bodies (prEN 13853).

Этот новый тип грузовой единицы необходимо будет стандартизировать для обеспечения совместимости его размеров не только с размерами поддонов, но и контейнеров ИСО, для того чтобы ее можно было штабелировать вместе с контейнерами ИСО на одном и том же судне. Standardisation of this new type of loading unit would be necessary to make its dimensions compatible, not only with pallets, but also with ISO containers, so that it can be stacked with ISO containers in the same vessel.

Использование штабелируемых съемных кузовов позволило бы также сократить расходы на их хранение в терминалах, поскольку в этом случае можно было бы уменьшить площади хранилищ. Making swap bodies stackable would also reduce the costs of their storage in terminals; storage areas then could be smaller.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам