Перевод "шепчущий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "шепчущий"

шептать глагол Спряжение

шепчу / шепчешь / - / шепчут

whisper [ˈwɪspə]

Это всё равно, что шептать комплименты раку-отшельнику.

That's like whispering sweet nothings to a hermit crab.

Контексты с "шепчущий"

О чём шепчет мой пупсик? What is my baby whispering?

Я наслаждаюсь всей интригой, прятками, шептанием в коридорах. I'm enjoying all the intrigue, The skulking around, whispered conversations in hallways.

Это всё равно, что шептать комплименты раку-отшельнику. That's like whispering sweet nothings to a hermit crab.

Шепчет: "Спасибо, любимый". Слегка, слегка опирается на меня. Her whispering, "Thanks love." Lightly, lightly against me.

Она может быть причастна к появлению шепчущего призрака? Could she be connected to the arrival of the whispering wraith?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам