Перевод "хрипло" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "хрипло"

хрипло наречие

husky [hʌskɪ]

hoarsely

throaty [ˈθrəutɪ]

thickly [ˈθɪklɪ]

другие переводы 1

свернуть

хриплый прилагательное Склонение

хриплее / хриплейший

husky [hʌskɪ]

Хриплый голос, без фамилии и код области 907?

Of the husky voice, no last name and the 907 area code?

raucous [ˈrɔ:kəs]

Театр военных действий прошел длинный путь от ямы с хриплым лаем биржевых трейдеров.

The theatre of war is a long way from the raucous bear pit of baying stock traders.

thick [θɪk]

У него такой хриплый йоркширский голос, что представляешь как он ходит по болотам, и это так романтично.

He has such a thick Yorkshire voice, you can picture him going about the moors in a most romantic fashion.

hoarse [hɔ:s]

Громко раздаётся её дыхание, хриплое, прерывающееся от ужаса.

Her hoarse loud breath rattling in horror.

throaty [ˈθrəutɪ]

другие переводы 2

свернуть

хрипнуть глагол Спряжение

хрипну / хрипнешь / - / хрипнут

get hoarse

Контексты с "хрипло"

Театр военных действий прошел длинный путь от ямы с хриплым лаем биржевых трейдеров. The theatre of war is a long way from the raucous bear pit of baying stock traders.

Хриплый голос, без фамилии и код области 907? Of the husky voice, no last name and the 907 area code?

Если мы немедленно не примем меры, ваш голос останется хриплым. Using your vocals too much will make it become a thick sound.

Громко раздаётся её дыхание, хриплое, прерывающееся от ужаса. Her hoarse loud breath rattling in horror.

Мы сидели с ним и отказались от его предложения и так он ответил нам с вином, с корсетом женщин, и с хриплым товариществом пока он не был его да. We sat with him and refused his offer, and so he plied us with wine, with corseted women, and with raucous camaraderie until he had his yes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам