Перевод «хлопнуть по плечу» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "хлопнуть по плечу" - переводы и примеры

хлопнуть по плечу глагол Спряжение

tap on shoulder

Примеры предложений со словом "хлопнуть по плечу"

Я брошу это дело прямо сейчас, если позволишь хлопнуть по твоим яйцам этой дверью, потому что именно так случилось с моим клиентом! I will drop this case right now if you let me slam your balls in this door, because that's what happened to my client!

Он похлопал брата по плечу. He patted his brother on the shoulder.

Значит, собрались после работы хлопнуть по пивку. So, we all go out for beers after work.

Билл похлопал меня по плечу. Bill tapped me on the shoulder.

Он улыбнулся и постучал меня по плечу. He patted me on the shoulder with a smile.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам