Перевод «фальстарт» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "фальстарт" - переводы и примеры

фальстарт м.р. существительное Склонение

мн. фальстарты

false start

Однако, несмотря на такой фальстарт, уроки Французской революции вдруг оказались актуальны для Китая.

After this false start, lessons from the French Revolution have made a comeback in China.

"фальстарт": синонимы

фальстарт:: ошибка преждевременный старт

Примеры предложений со словом "фальстарт"

Однако, несмотря на такой фальстарт, уроки Французской революции вдруг оказались актуальны для Китая. After this false start, lessons from the French Revolution have made a comeback in China.

Мы выигрываем игры, а вы хотите размышлять над какими-то фальстартами? We're winning games, and you want to chew my ass over some false starts?

Альтернативой может стать другой сценарий, Blueprints ("Экспедиция"), напоминающий осторожную езду - после нескольких фальстартов - по недостроенной трассе. The alternative scenario can be called Blueprints, which resembles a cautious ride, with some false starts, on a road that is still under construction.

Прогресс в области науки, как и в любой творческой дисциплине, не является прямой дорогой к правильному ответу, а сложным, зигзагообразным путем, с многими фальстартами и тупиками. Progress in science – as in any creative discipline – is not a direct march to the answer, but a complex, zigzag path, involving many false starts and blind alleys.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам