Перевод "упрочение национальной независимости" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

36 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "упрочение национальной независимости"

упрочение национальной независимости ср.р. существительное Склонение

мн. упрочения национальной независимости

consolidation of national independence (Военный словарь)

Контексты с "упрочение национальной независимости"

Это дольше, чем период национальной независимости Соединенных Штатов. That's longer than the United States has been a nation.

В некоторых регионах, таких как Шотландия и Каталония, политики добиваются проведения референдумов о национальной независимости. In some regions, such as Scotland and Catalonia, politicians seek referendums on national independence.

Однако акцент на национальной независимости — а не на внутренней демократии — отражает твердую приверженность идее о том, что мир, состоящий из множества суверенных национальных государств, большинство из которых маленькие и слабые, гораздо безопаснее для США, чем мир, состоящий из нескольких мощных многонациональных империй. Rather, the emphasis on national independence rather than internal democracy reflected the recognition that a world of many sovereign nation-states, most of which are small and weak, is safer for the United States than a world of a few powerful multinational empires.

Однако то, что произошло зимой 2004/2005 годов, касалось не только демократического права украинцев на самоопределение и их национальной независимости, но также будущего европейского порядка по мере его появления после окончания холодной войны. But what happened in the winter of 2004/2005 was not only about the Ukrainian people's democratic right to self-determination and their national independence, but also about the future of the European order as it had emerged from the Cold War's end.

Но Нетаньяху заявил, что как только начнутся переговоры, "мы удивим всех", а палестинцы смогли продвинуться дальше, чем когда-либо, в создании институтов, необходимых для национальной независимости. But Netanyahu has said that once negotiations start, "we will surprise everyone," and the Palestinians have gone further than ever before in building the institutions needed for national independence.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам