Перевод «термодинамика» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "термодинамика" - переводы и примеры

термодинамика ж.р. существительное Склонение

мн. термодинамики

thermodynamics [ˈθə:məudaɪˈnæmɪks]

Некоторые физики утверждают, что гравитация — а не термодинамика — направляет стрелу времени.

Some physicists argue that gravity — not thermodynamics — aims time’s arrow.

"термодинамика": словосочетания (5)

общая термодинамика статистическая термодинамика термодинамика необратимых процессов техническая термодинамика химическая термодинамика

Примеры предложений со словом "термодинамика"

Некоторые физики утверждают, что гравитация — а не термодинамика — направляет стрелу времени. Some physicists argue that gravity — not thermodynamics — aims time’s arrow.

Термодинамика информационного копирования требует, чтобы существовало соотношение между точностью и энергией. The thermodynamics of information copying dictates that there must be a trade-off between precision and energy.

Термодинамика; динамика; тропическая и внетропическая системы движения; мезомасштабные и синоптические масштабные системы Thermodynamics; dynamics; tropical and extra-tropical motion systems; meso-scale and synoptic scale systems

И неравновесная термодинамика, кажется, говорит нам, что именно это и делает материя в таких обстоятельствах. And nonequilibrium thermodynamics seems to be telling us that this is just what matter does under such circumstances.

Максвелл показал, как с введением этих двух ингредиентов, кажется, становилось возможным делать те вещи, которые термодинамика провозглашала невозможными. Maxwell showed how introducing these two ingredients seemed to make it possible to do things that thermodynamics proclaimed impossible.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам