Перевод «сэкономленный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "сэкономленный" - переводы и примеры

сэкономить глагол Спряжение

сэкономлю / сэкономишь / сэкономят

save [seɪv]

Хитрые способы сэкономить на университетских учебниках

Smart ways to save on college textbooks

economize [i:ˈkɔnəmaɪz]

“Если вы в состоянии привлечь других”, отметил он “вы можете сэкономить на кнуте и прянике”.

“If you are able to attract others,” he pointed out, “you can economize on the sticks and carrots.”

spare [spɛə]

Чтобы сэкономить другие расходы, мы рекомендуем Вам заключить договор на обслуживание.

In order to spare you further costs, we recommend that you conclude a maintenance contract.

"сэкономленный": синонимы

сэкономить:: беречь сберечь сократить урезать

Примеры предложений со словом "сэкономленный"

Мы можем, при бережном использовании, сэкономить половину нефти при затратах в $12 на каждый сэкономленный баррель. We can save half the oil by using it more efficiently, at a cost of 12 dollars per saved barrel.

Объем сэкономленного топлива - а это 69% для легковых машин - стоит примерно 15 центов за каждый сэкономленный литр. Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon.

Или же можно использовать сэкономленный бензин на то, чтобы покрыть эту разницу. А если использовать его как водород - а это и выгоднее и экономичнее - то даже отечественная нефть станет не нужна. Or we could use the saved gas directly to cover all of this balance, or if we used it as hydrogen, which is more profitable and efficient, we'd get rid of the domestic oil too.

Она сэкономила на ведении хозяйства. She saves out of the housekeeping money.

“Если вы в состоянии привлечь других”, отметил он “вы можете сэкономить на кнуте и прянике”. “If you are able to attract others,” he pointed out, “you can economize on the sticks and carrots.”

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам