Перевод «сообразительность» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "сообразительность" - переводы и примеры

сообразительность ж.р. существительное Склонение

мн. сообразительности

acumen [əˈkju:men]

Башар может не обладать сообразительностью своего отца, но он тоже знает простую истину:

Bashar may lack his father's acumen, but he, too, knows a simple truth:

intelligence [ɪnˈtelɪdʒəns]

Живя в сельской местности, они имеют возможность проявить свою сообразительность и исследовать разнообразную среду.

When foraging in a rural village, they can exercise that intelligence and explore their varied environment.

gumption [ˈɡʌmpʃən]

Вы знаете, девочка, Вам нужно больше сообразительности и духа.

You know, girl, you need more gumption and spirit.

ingenuity [ˌɪndʒɪˈnju:ɪtɪ]

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "сообразительность"

Живя в сельской местности, они имеют возможность проявить свою сообразительность и исследовать разнообразную среду. When foraging in a rural village, they can exercise that intelligence and explore their varied environment.

Немалую роль сыграло и то, что Хиддинку удалось использовать свои тренерские способности и задействовать при подготовке команды такие сильные стороны корейского национального характера, как сообразительность, дисциплина, настойчивость и твердость воли. It also helps that Hiddink has been able to use his coaching skills to bring out in his team the strengths of the Korean national character: intelligence, discipline, tenacity, and perseverance.

Есть масса свидетельств различных проявлений их сообразительности. There are all kinds of anecdotes for different kinds of intelligence they have.

Башар может не обладать сообразительностью своего отца, но он тоже знает простую истину: Bashar may lack his father's acumen, but he, too, knows a simple truth:

Вы знаете, девочка, Вам нужно больше сообразительности и духа. You know, girl, you need more gumption and spirit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам