Перевод «себе позволить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "себе позволить" - переводы и примеры

позволить себе глагол Спряжение

afford [əˈfɔ:d]

Мы можем позволить себе доставщика?

Can we afford a delivery guy?

dare [dɛə]

себе позволить": словосочетания (2)

мочь себе позволить мочься себе позволить

Примеры предложений со словом "себе позволить"

Именно они могут себе позволить заниматься этим. That's who can afford to do that.

Вы не можете себе позволить детскую коляску? Can't you afford a baby buggy?

Вы стираете одежду, которую не можете себе позволить. You wash clothes you can't afford.

Но вы ведь, конечно, можете себе позволить Мазду. But surely you can afford one - a Mazda, I mean.

Я не могу себе позволить покупку новой машины. I can't afford to buy a new car.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам