Перевод "санкционирование" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "санкционирование"

санкционирование ср.р. существительное Склонение

authorization [ˌɔ:θəraɪˈzeɪʃən]

В поле Санкционирование выберите один из следующих параметров:

In the Authorization field, select one of the following options:

approval [əˈpru:vəl]

sanctioning

Контексты с "санкционирование"

В поле Санкционирование выберите один из следующих параметров: In the Authorization field, select one of the following options:

Санкционирование транзитных перевозок и трансграничного перемещения осуществляется при условии соблюдения международных соглашений и правил. Authorization of transit and transshipments will be in compliance with international agreements and regulations.

Когда его попросили поподробнее описать санкционирование войск, представитель Белого дома Томми Витор (Tommy Vietor) сказал, что ответы на вопросы по поводу «технической информации» лучше искать в Пентагоне. Asked for more details on the troop authorizations, spokesman Tommy Vietor said the Pentagon was better suited to provide such "technical information."

Всякое лицензирование или санкционирование экспорта, импорта и передачи обычных вооружений, а также другие действия, связанные с этими операциями, должны осуществляться дифференцированно по каждому конкретному случаю и оставаться в национальной компетенции государств-членов. The licensing or authorization of each export, import and transfer of conventional arms, including other associated activities, should be made on a case-by-case basis and should remain within the national competence of the Member States.

Управление людских ресурсов подтвердило, что оно собирается делегировать УВКПЧ полномочия на набор и санкционирование консультантов и индивидуальных подрядчиков, а также в других областях людских ресурсов в соответствии с имеющимися положениями, правилами и процедурами. The Office of Human Resources Management confirmed that it would delegate authority to OHCHR for the recruitment and authorization of consultants and individual contractors as well as for other human resources areas, in accordance with established regulations, rules and procedures.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам