Перевод "с фига ли" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "с фига ли"

с фига ли

why the heck

Контексты с "с фига ли"

Ни фига себе глушитель. That sure is some silencer.

Твои капли не фига не помогли. Those eyedrops you gave me didn't do shit.

Ни фига не получится. She never will.

Ну существует не одна Вселенная, Их до фига оказывается. There's not just one universe, there's a Multiverse.

Мы выступали с шутками, у нас ни фига не получалось, но мы это обожали, и мы поддерживали друг друга. We were doing comedy and we sucked at it, but we loved it and we were there for each other.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам