Перевод «решать государственные задачи» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

29 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "решать государственные задачи" - переводы и примеры

решать государственные задачи глагол Спряжение

fulfill national objectives

Примеры предложений со словом "решать государственные задачи"

Согласно этому Закону дипломат является государственным служащим, постоянно работающим в министерстве иностранных дел и выполняющим государственные задачи в области внешней политики. Under this act, a diplomat is a public servant permanently employed by the Ministry of Foreign Affairs who performs public tasks in the field of foreign affairs.

Сейчас нам нужен правовой орган, способный решать государственные вопросы, в частности - установить правила для инвестиций." Now we have done what we can do as citizens, and we need someone to play the role of a state to set the rules for investment."

До настоящего момента мы сделали все что было в наших силах, силах граждан. Сейчас нам нужен правовой орган, способный решать государственные вопросы, в частности – установить правила для инвестиций.» Now we have done what we can do as citizens, and we need someone to play the role of a state to set the rules for investment."

В этой связи, помимо консультативных поездок и мероприятий в области профессиональной подготовки, Консультативная группа будет развивать эту форму сотрудничества, оказывая поддержку ПГЧС и сводя вместе различные группы, например, государственные и частные учреждения и НПО с той целью, чтобы решать новые задачи и иметь представительство на большем числе форумов. Thus, in addition to consultative visits and training activities, the Advisory Group will develop this cooperation, fostering PPPs, bringing different groups together such as public and private institutions and NGOs, to deal with the new challenges and be represented in more fora.

Таким образом, она будет развивать эту форму сотрудничества в дополнение к консультативным поездкам и учебным мероприятиям, оказывая поддержку ПГЧС и сводя вместе различные группы, например государственные и частные учреждения и НПО, с той целью, чтобы решать новые задачи и иметь представительство на большем числе форумов. Thus, in addition to consultative visits and training activities, the Advisory Group will develop this cooperation, fostering PPPs, bringing different groups together such as public and private institutions and NGOs, to deal with the new challenges and be represented in more fora.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам