Перевод «репка» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "репка" - переводы и примеры

репка ж.р. существительное Склонение

мн. репки

turnip [ˈtə:nɪp]

Если ты даже репку поймать не можешь, я начинаю бояться за Дэниела и его победу.

If you can't so much as catch a turnip, I fear for young Daniel and his need to win.

Примеры предложений со словом "репка"

Если ты даже репку поймать не можешь, я начинаю бояться за Дэниела и его победу. If you can't so much as catch a turnip, I fear for young Daniel and his need to win.

Если ты хочешь выйграть соревнование, твой разум должен быть тяжелым и безрадостным, как у русской репки. If you want to win contest, your mind must be hard and joyless, like Russian turnip.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам