Перевод "рекламные материалы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "рекламные материалы"

рекламный материал м.р. существительное Склонение

мн. рекламные материалы

promotional material

Рекламные материалы для Вашей фирмы?

The promotional materials for your firm?

marketing material

На снимках экрана должны быть представлены кадры из геймплея без рекламных материалов или баннеров.

Screenshots should display real game play and not contain any marketing materials or banners.

advertising material

Бесплатные баннеры и рекламные материалы

Free web banners and advertising material

publicity material

Несмотря на то, что агентство удалило фотографию со своего вебсайта, она еще сохраняется в рекламных материалах.

Although the agency has removed the image from its website, it still appears in publicity material.

advertising matter

Это можно понять по наличию на упаковке и рекламных материалах следующей фразы: "Для всех возрастов".

It can be recognized by the display of the following words on packaging or advertising matter: "Suitable for all ages."

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "рекламные материалы"

Рекламные материалы для Вашей фирмы? The promotional materials for your firm?

Бесплатные баннеры и рекламные материалы Free web banners and advertising material

Все информационные и рекламные материалы, выпущенные в текущем году проведения кампании, но относящиеся к будущим годам проведения кампании, отражаются по нормативной стоимости и включаются в товарно-материальные запасы. All publicity and promotional materials produced in the current campaign year, but relating to future campaign years, are shown at standard cost and included in inventory.

Однако Fabrikam расширила свою деятельность и предоставляет услуги по воспроизведению графических изображений для таких номенклатур, как брошюры и рекламные материалы. However, Fabrikam has expanded their business to provide graphic reproduction services for items such as brochures and advertising materials.

Представленные 12-му Конгрессу законопроекты включают законопроект 169 сената, который прямо запрещает рекламные материалы, унижающие филиппинских жителей, в частности женщин; а также законопроекты сената и законопроект 2037 палаты представителей, которые квалифицируют в качестве преступления эксплуатацию женщин посредством порнографии. Bills filed in the 12th Congress include Senate Bill 169, which explicitly prohibits advertising materials that degrade Filipino people, particularly women; and Senate Bills and House Bill 2037, which consider criminal the exploitation of women through pornography.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам