Перевод "распространяемый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "распространяемый"

распространять глагол Спряжение

распространяю / распространяешь / - / распространяют

distribute [dɪsˈtrɪbju:t]

Такие типы шаблонов могут разрабатывать и распространять партнеры корпорации Майкрософт.

Microsoft partner companies can develop and distribute these types of templates.

spread [spred]

Так что лучше тебе перестать распространять сплетни про моего мужа.

So you'd better stop spreading lies about my husband.

extend [ɪksˈtend]

Тем не менее, распространять подобную практику на вирусы является опасной непредусмотрительностью.

It is dangerous folly, however, to extend this policy to viruses.

Словосочетания с "распространяемый" (4)

распространяемый насекомыми - insect-borne
распространяемый мухами - fly-borne
распространяемый носитель - distribution medium
распространяемый человеком - androchorous

Контексты с "распространяемый"

Конференционный центр также размещает рекламу в специализированных журналах (например, журнал, распространяемый на рейсах авиакомпании «Эфиопиэн эйрлайнс»), а также на регулярной основе рассылает такие рекламные материалы, как брошюры, буклеты и совместные публикации с партнерами. The Conference Centre has also been advertised in specialized magazines (for example, Ethiopian Airlines in-flight magazine), while such promotional tools as brochures, pamphlets and joint publications with partners are regularly distributed.

Распространяемый компонент Visual C++ для Visual Studio 2015 Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2015

Г-н ТОРНБЕРРИ, представляя свой документ, содержащий возможные элементы общей рекомендации о специальных мерах (документ без условного обозначения, распространяемый в зале заседаний только на английском языке) говорит, что он подготовлен с учетом тематического обсуждения по вопросу о специальных мерах, состоявшегося в Комитете в августе 2008 года. Mr. THORNBERRY, introducing his paper containing possible elements for a general recommendation on special measures (document without a symbol distributed in the meeting room, in English only), said that it followed on from the thematic discussion on special measures held by the Committee in August 2008.

Скачайте и установите распространяемый компонент Microsoft Access Database Engine 2010, а затем измените строки подключения базы данных в Microsoft Excel, чтобы использовать ACE в качестве поставщика. Download and install the Microsoft Access Database Engine 2010 Redistributable, and then modify the DB connection strings in Microsoft Excel to use ACE as a provider.

Чтобы решить эту проблему, загрузите и установите распространяемый пакет установщика Windows версии 4.5, затем запустите программу установки сервера Exchange Server 2007 с пакетом обновления 2 (SP2). To resolve this issue, download and install the Windows Installer 4.5 Redistributable package, and then run the Exchange 2007 SP2 Setup program.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам