Перевод "расписать пулю" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "расписать пулю"

расписать пулю глагол Спряжение

Контексты с "расписать пулю"

Врачи опасались удалять пулю. Doctors were afraid to remove the bullet.
«Сегодня любой может пойти к дому президента и расписать его забор нецензурной лексикой, — написал депутат Сергей Высоцкий. "Anyone can go to the president's house and plaster his fence with curse words," wrote legislator Sergey Vysotsky.
Закусить пулю. Bite the bullet.
Вместо этого, эти государственные деятели утверждают, что конечной целью разумной и реалистичной политики США является компромисс, в тех случаях, когда Запад может себе это позволить, чтобы гарантировать сотрудничество России по важным для нас вопросам. Именно компромисс, а не стратегии 'все или ничего', которые не приведут ни к чему, и которые эти российские либералы все равно не могут расписать в подробностях. Instead, they argue that compromise, when the West can afford it to get cooperation from Russia in the areas we need it, is the ultimate goal of sensible and realistic U.S. policy - not all or nothing strategies that will never achieve anything, and which these Russian liberals in any case never spell out in detail.
По крайней мере, один «бывший» офицер ГРУ (российская военная разведка) получил пулю в лицо, отдыхая, по его словам, в зоне боевых действий и подрабатывая в качестве корреспондента агентства Abkhazian Network News Agency. At least one "former" GRU (Russian military intelligence) officer took a bullet in the face while claiming to have been vacationing in the war zone and moonlighting as a correspondent with pro-regime Abkhazian Network News Agency.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One