Перевод "раскрытие с нанесением серьезного вреда" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

39 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "раскрытие с нанесением серьезного вреда"

раскрытие с нанесением серьезного вреда ср.р. существительное Склонение

мн. раскрытия с нанесением серьезного вреда

seriously prejudicial disclosure (Бизнес)

Контексты с "раскрытие с нанесением серьезного вреда"

Холодная война многократно превосходила нынешнюю конфронтацию по количеству войск, кораблей и самолетов, а также по степени боевой готовности к началу масштабных военных действий с глобальным размахом, в том числе, с нанесением ядерных ударов. The Cold War dwarfed the current tension in terms of numbers of troops, ships, and aircraft, as well as the degree of military readiness to conduct massive, global combat operations — including the real likelihood of nuclear strikes.

Четверо из восьми известных нападавших — трое в непосредственной близости от стадиона «Стад де Франс», где французская команда играла с Германией, и один на бульваре Вольтера — взорвали себя, не сумев причинить окружающим никакого серьезного вреда. Four of the eight known attackers – three in the vicinity of Stade de France, where the French soccer team was playing Germany, and one on Boulevard Voltaire – blew themselves up without causing any major damage.

Пока создается впечатление, что военное руководство США не рассматривает вариант с нанесением превентивного удара. For now, it seems clear that U.S. military authorities have foreclosed a pre-emptive military option.

В нем также можно установить базовую презумпцию открытости и прозрачности науки, допуская в то же время исключения в тех случаях, когда существует реальная опасность использования научных знаний для причинения серьезного вреда. It can also establish a basic presumption of scientific openness and transparency, while allowing for exceptions when there is a real risk that scientific knowledge could be used to cause serious harm.

И из-за вырубленного охранника это нападение с нанесением побоев. And slugging the guard makes it assault and battery.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам