Перевод "развлечения" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "развлечения"

развлечение ср.р. существительное Склонение

мн. развлечения

entertainment [ˌentəˈteɪnmənt]

Опять же - обучение, развлечение класса.

Again, education, class entertainment.

amusement [əˈmju:zmənt]

И если ты плохо проводишь время, трясясь на верблюде, обезвоженный, твои яички бьются, тогда это развлечение.

Karl, this is for my amusement, and if you're having a bad time bumping up and down on a camel, with your testicles being battered, that's good entertainment.

fun [fʌn]

И, наконец, развлечение в противовес филантропии.

And fun versus philanthropy.

relaxation [ˌri:lækˈseɪʃən]

предоставлять детям время и место для подвижных игр и развлечений;

Provide children with time and space for relaxation and play;

dalliance [ˈdælɪəns]

Я думала, возможно, это просто развлечение.

I thought that perhaps it was only a dalliance.

dallying

Блэр Уолдорф, ищет развлечения с запасным швейцаром из Барни стоун в ночь понедельника.

Blair waldorf, seen dallying with an off-Duty doorman At the blarney stone on a monday night.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "развлечения" (2)

ради развлечения - just for fun
радиоаппаратура оповещения и развлечения - passenger address and entertainment system

Контексты с "развлечения"

Все, особенно развлечения и СМИ All, especially entertainment and media

Главной помехой для такого образования являются средства массовой информации, обладающие тенденцией культивировать поверхностность и развлечения. The biggest impediment to such an education are the mass media, with its tendency to cultivate superficiality and amusement.

Все еще боксируешь для развлечения? Do you still box for fun?

Недавно обе стороны начали обсуждение документа, на основании которого российские корабли получат возможность регулярно заходить в порты Вьетнама для технического обслуживания, а также для отдыха и развлечения членов экипажа, хотя бухта Камрань и не превратится в российскую базу. More recently, both sides have begun discussing a document allowing for regular Russian port visits to Vietnam for maintenance and rest and relaxation, although Cam Ranh Bay will not become a Russian base.

Подобные развлечения в сельской местности вряд ли заинтересуют Императора. These dalliances in the countryside hold very little interest for the Emperor.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам