Перевод "проходная" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "проходная"

проходная ж.р. существительное Склонение

мн. проходные

gate [ɡeɪt]

Группа 3 должна проследовать к четвёртой проходной.

Group 3 should proceed directly to the fourth gate.

проходной прилагательное Склонение

- / -

passing [ˈpɑ:sɪŋ]

Я знаю, что вы очень старались, так что вы получите проходной балл.

I know you guys put the work in, so you'll get a passing grade.

public [ˈpʌblɪk]

Это Вам не проходной двор.

It's not a public thoroughfare.

Словосочетания с "проходная" (12)

проходная комната - communicating room
проходная пешка - passed pawn
проходная фигура - passing figure
проходная рыба - anadromous fish
проходная барка - continuous vat
проходная галерея - connecting passage
проходная дверь - intercommunication door
проходная емкость - transfer capacitance
проходная мойка - jig scouring
проходная отбелка - boil-off bleaching

Контексты с "проходная"

Я знаю, что вы очень старались, так что вы получите проходной балл. I know you guys put the work in, so you'll get a passing grade.

Это Вам не проходной двор. It's not a public thoroughfare.

Группа 3 должна проследовать к четвёртой проходной. Group 3 should proceed directly to the fourth gate.

Можно обязать работников получать проходной балл по тестам для получения и сохранения трудоустройства. You can require that workers receive a passing test score to be eligible for and remain in employment.

У нас тут не проходной двор. We're not open to the public.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам