Перевод «провод под напряжением» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "провод под напряжением" - переводы и примеры

провод под напряжением м.р. существительное Склонение

мн. провода под напряжением

live wire (Авиация)

Прямо передо мной провода под напряжением.

I've got live wires in front of me.

live conductor

hot wire (Автомобили)

Примеры предложений со словом "провод под напряжением"

Прямо передо мной провода под напряжением. I've got live wires in front of me.

Не только потому, что там есть электричество но и потому, что сигнал может быть передан по проводам в любую другую розетку в здании, если только вы сможете подцепиться к сети под напряжением не убив себя током. Not only do they provide power, but any audio picked up can be transmitted through the wires to any other outlet in the building, as long as you can manage to hook into a live circuit without electrocuting yourself.

Обмотай металлической цепью два провода под напряжением, и ты устроишь мощное замыкание. Wrap a metal chain around two power lines, and you complete a very powerful electrical circuit.

Диспетчер, южный рельс все еще под напряжением. Main, we still have power on the southbound track.

Да, там, в начале, рапторы не просто сидят за забором под напряжением, они снова и снова прыгают в разные точки металлической стены в поисках слабинки. Yeah, well, at the beginning, the raptors in the electrical cages, they keep testing the different walls for any hint of weakness.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам