Перевод «пренебрегают» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "пренебрегают" - переводы и примеры

пренебрегать глагол Спряжение

пренебрегаю / пренебрегаешь / - / пренебрегают

neglect [nɪˈɡlekt]

Но история не должна пренебрегать решающей глобальной ролью «посла Бена».

But history should not neglect “Ambassador Ben’s” crucial global role.

forget [fəˈɡet]

slight [slaɪt]

Примеры предложений со словом "пренебрегают"

Некоторые студенты пренебрегают занятиями в угоду спорту. Some students neglect their studies in favor of sports.

И все же во время президентских кампаний в США пренебрегают обсуждением советников и интеллектуального воздействия. And yet US presidential campaigns generally neglect discussion of advisers or intellectual influences.

Многие трейдеры слишком сильно концентрируются на разработке альф и пренебрегают важностью управления капиталом в трейдинге. Many traders focus too much on developing the alphas and neglect the importance of the money management side of trading.

Но они пренебрегают решающим фактом: жесткие экономические меры работали в других странах Европы, пострадавших от кризиса. But this neglects a crucial fact: austerity worked in Europe’s other crisis-hit countries.

Увы, центральные банки с их манипуляциями процентными ставками и использованием количественного послабления явно пренебрегают этим фактом. Alas, central bankers, with their manipulation of interest rates and use of quantitative easing, patently neglect this fact.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам