Перевод "предлагать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "предлагать"

предлагать глагол Спряжение

предлагаю / предлагаешь / - / предлагают

propose [prəˈpəuz]

Прежде чем предлагать ответы, лидеры должны правильно понять вопрос.

Leaders must get the question right before proposing answers.

offer [ˈɔfə]

Им нужно предлагать альтернативные концепции.

They must be offered an alternative vision.

suggest [səˈdʒest]

Включив функцию подстрочного перевода Facebook, они смогут предлагать различные варианты перевода этих элементов.

That's because if people turn on the Facebook inline translation feature, they can suggest translations to text strings in your app.

prompt [prɔmpt]

Приложение должно отслеживать такие ситуации и предлагать человеку заново выполнить вход.

Your app should detect this and prompt the person to log back in.

bid [bɪd]

Мы ВСЕГДА предлагаем вам лучшую цену покупки и продажи.

We ALWAYS offer you the best Bid and Ask.

come up with

Каждая культура предлагает собственное понимание жизни, собственную адаптацию мифологии.

And every culture comes up with its own understanding of life, its own customized version of mythology.

tender [ˈtendə]

В тех случаях, когда доверие наталкивается на невидимую стену невежества, даже встречное предложение не будет принято.

When confidence comes up against the invisible wall of ignorance, even the tendered hand will not be taken.

proposition [ˌprɔpəˈzɪʃən]

Я предлагаю защитить наших детей от этих голубых извращенцев и.

My proposition promises to protect our children from these gay perverts and.

proffer [ˈprɔfə]

put forth

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "предлагать" (30)

предлагать решения - propose solutions
предлагать меры - propose measures
предлагать возможности - offer opportunities
предлагать поправки - propose amendments
предлагать вниманию - bring attention
предлагать возможность - offer opportunity
предлагать кандидатуры - propose candidacies
предлагать решение - propose solution
предлагать в порядке обсуждения - suggest
предлагать высказаться - invite to speak

Контексты с "предлагать"

Прежде чем предлагать ответы, лидеры должны правильно понять вопрос. Leaders must get the question right before proposing answers.

Им нужно предлагать альтернативные концепции. They must be offered an alternative vision.

Включив функцию подстрочного перевода Facebook, они смогут предлагать различные варианты перевода этих элементов. That's because if people turn on the Facebook inline translation feature, they can suggest translations to text strings in your app.

Приложение должно отслеживать такие ситуации и предлагать человеку заново выполнить вход. Your app should detect this and prompt the person to log back in.

Но она также признает, что ценовые колебания могут стать чрезмерными в том смысле, что участники могут предлагать цены на активы, которые далеки от уровней, совместимых с их долгосрочными ценностями. But it also recognizes that price swings can become excessive, in the sense that participants may bid asset prices far from levels that are consistent with their long-term values.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам