Перевод «поблажку дать» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "поблажку дать" - переводы и примеры

дать поблажку глагол Спряжение

give an easy time

Примеры предложений со словом "поблажку дать"

Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат? Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too?

Да, кто-то может возразить: если Комиссия сделает поблажку господдержке один раз, то "так дальше и будет". Obviously, one may object that if the Commission lowers its guard on state aid once, then "everything may go."

Я хочу дать тебе небольшой совет. I would like to give you a piece of advice.

Я хочу дать тебе совет. I would like to give you a piece of advice.

Люди расступились, чтобы дать дорогу пожарной машине. The people there made way for the fire engine.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам