Перевод "переданы" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

<>

Реклама

Словарь для "переданы"

передать глагол Спряжение Прослушать
передам / передашь / передадут
transmit [trænzˈmɪt] Прослушать
Требуется передать журнал разворачивания группы.
When the expansion history of the group needs to be transmitted.
transfer [træn(t)s'fɜː] Прослушать
И передать это на бумаге.
And then transfer that to the paper.
pass [pɑ:s] Прослушать
Не хочешь передать мне перец?
Would you mind passing me the pepper?
give [ɡɪv] Прослушать
Он собирался передать мне файл.
He was going to give me a file.
report [rɪˈpɔ:t] Прослушать
И не забудь задать множество вопросов и потом передать мне ответы.
And make sure you ask lots of questions and then report back to me.
tell [tel] Прослушать
Просил передать, что берет выходной.
He said to tell you he was taking the day off.
reflect [rɪˈflekt] Прослушать
Это отражает фундаментальное упущение со стороны научного сообщества в том, чтобы передать соответствующие данные лицам, принимающим решения.
This reflects a fundamental failing on the part of the scientific community to relay relevant data to decision-makers.
другие переводы 4
свернуть

Контексты с "переданы"

Баллы не могут быть переданы или проданы другому лицу. Bonus Points cannot by transferred or sold to third parties.
Внутренние политические уроки Вьетнама также были переданы президенту. The domestic political lessons of Vietnam have also been transmitted down to the present.
Данные в файле CMR переданы в папку архива для поставщика. The data in the CMR file has been passed to the archive folder for the vendor.
А в Баден-Вюрттемберге, землевладельцам предоставляется вознаграждение за находку важных экспонатов, которые все же должны быть переданы государству. In Bavaria, for example, there are no regulations on the ownership of fossils found on private land, while landowners in Baden-Württember are given finder's fees for important specimens, which must be turned over to the state.
Раздел IV содержит информацию о делах, которые были переданы национальным властям для возможного судебного преследования. Section IV of the report contains information on cases reported to national authorities for possible criminal prosecution.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One