Перевод «перегрузить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "перегрузить" - переводы и примеры

перегрузить глагол Спряжение

перегружу / перегрузишь / перегрузят

overload [ˈəuvələud]

График повторных попыток отправки необходимо настроить таким образом, чтобы не перегрузить сервер AOS.

The retry schedule must be set up in such a way that the AOS server is not overloaded.

overburden [ˌəuvəˈbə:dn]

Кроме того, мы рискуем перегрузить повестку дня Совета Безопасности дополнительными задачами, которые подорвут его работу и эффективность.

Moreover, we run the risk of overburdening the agenda of the Security Council with additional tasks that will undermine its functioning and efficiency.

overstretch

Между тем, миротворческие силы ООН крайне перегружены работой.

And UN Peacekeeping Forces are badly overstretched.

reload [ˈri:ˈləud]

supercharge [ˈsju:pətʃɑ:dʒ]

trans-ship

другие переводы 3

свернуть

"перегрузить": словосочетания (16)

перегрузить компьютер перегрузить комп перегрузить компы перегрузить компьютеры перегрузить копм перегрузить копмы перегрузить копмьютер перегрузить копмьютеры перегрузить ноут перегрузить ноутбук

Примеры предложений со словом "перегрузить"

График повторных попыток отправки необходимо настроить таким образом, чтобы не перегрузить сервер AOS. The retry schedule must be set up in such a way that the AOS server is not overloaded.

Кроме того, мы рискуем перегрузить повестку дня Совета Безопасности дополнительными задачами, которые подорвут его работу и эффективность. Moreover, we run the risk of overburdening the agenda of the Security Council with additional tasks that will undermine its functioning and efficiency.

Все, что нам нужно сделать, это подключиться к EPS каналу и перегрузить волновод. Access the EPS feed and overload the waveguide.

Ну, если перегрузить реактор панели, высвободившейся энергии может хватить, чтобы выбросить нас во вселенную, но это опасно. Well, if I overload the return pad's reactor, it might release enough energy to blow us back into the universe, but it's too risky.

Неспособность Китая соответствовать стандартам ГСТТ (GATT) может стать катализатором любого числа споров, достаточного для того, чтобы перегрузить процесс разрешения споров в ВТО, и процесс принятия решений и их реализации может стать очень длительным. China's failure to meet GATT standards may catalyze any number of disputes, enough to overload the WTO dispute settlement process, and the processes of obtaining decisions and implementing them could be very time-consuming.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам