Перевод "очарование" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "очарование"

очарование ср.р. существительное Склонение

мн. очарования

charm [tʃɑ:m]

Очарование трюфелей в их аромате.

And the charm of white truffles is in their aroma.

enchantment [ɪnˈtʃɑ:ntmənt]

Но когда я это понял, очарование исчезло.

But when I realised that, the enchantment was broken.

allure [əˈljuə]

Некоторые в этих регионах могут соблазниться очарованием лучшей жизни в «Матушке России», с ее огромными ресурсами дешевой энергии.

Some there might be tempted by the allure of a better life in “Mother Russia,” with its vast resources of cheap energy.

glamour [ˈɡlæmə]

Моё очарование известно на весь мир.

My glamour's world famous.

loveliness [ˈlʌvlɪnɪs]

Очарование жены почти уничтожило меня.

My wife's loveliness almost consumes me.

alluring [əˈljuərɪŋ]

magic [ˈmædʒɪk]

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "очарование" (1)

особое очарование старины - historic charm

Контексты с "очарование"

Очарование трюфелей в их аромате. And the charm of white truffles is in their aroma.

Но когда я это понял, очарование исчезло. But when I realised that, the enchantment was broken.

Среди крупнейших в мире пассажирских судов - «Очарование морей» (Allure of the Seas), длина которого на 90 метров больше 270-метрового «Титаника», на его борту расположены 2,7 тысяч кают. Among the world's largest passenger ships, Allure of the Seas is 90 meters (295 feet) longer than the 270-meter (886-foot) Titanic and has 2,700 cabins.

Моё очарование известно на весь мир. My glamour's world famous.

Более того, опора на имена Неру/Ганди мешает партии решить свои проблемы потому, что многие партийные лидеры все еще думают, что они могут положиться на старое очарование для того, чтобы победить. Moreover, reliance on the Nehru/Gandhi name prevents the party from addressing its malaise because many party leaders still think that they can rely on the old magic to win.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ