Перевод "окружающих" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "окружающих"

окружающий прилагательное Склонение

- / -

surrounding [səˈraundɪŋ]

Элемент второго уровня, окружающий оболочку объявления, указывающую на второй сервер объявлений

Second-level element surrounding wrapper ad pointing to Secondary ad server

окружать глагол Спряжение

окружаю / окружаешь / - / окружают

surround [səˈraund]

Уинстон Черчилль однажды сказал, что во время войны правда становится настолько ценна, что её необходимо окружать «телохранителями лжи».

Winston Churchill once said that, in wartime, truth was so precious that it needed to be surrounded by a “bodyguard of lies.”

окружающие мн.ч. существительное Склонение

people around

Но это разговор, который Франциску еще только предстоит начать, и который окружающие его люди, по-видимому, мало понимают.

But this is a conversation that Francis has yet to initiate, and that the people around him show little sign of understanding.

Словосочетания с "окружающих" (5)

диапазон изменения окружающих условий - environmental range
диапазон окружающих условий - environmental range
испытания на воздействия окружающих условий - environmental testing
источник опасности для окружающих - common nuisance
параметр окружающих шумов - ambient noise parameter

Контексты с "окружающих"

географические названия в окружающих Турцию районах. Geographical names of surrounding areas of Turkey

В большинстве случаев дети — представители коренных народов при первом посещении школы получают психическую травму, поскольку не понимают языка окружающих, их дразнят и подвергают дискриминации, поскольку они говорят на странном языке или диалекте, одеты не так, как другие, и к ним плохо относятся преподаватели. In most cases, indigenous children who enter the school for the first time are traumatized, because they do not understand the language used, they are teased and discriminated against because they speak a strange language or dialect, they are not dressed like the others and they are treated badly by teachers.

Фрэнк Гаффни, влиятельная фигура среди окружающих Трампа этнических националистов, называет мусульман «термитами», которые «выхолащивают структуру гражданского общества и других институтов». Frank Gaffney, an influential figure in Trump’s ethnic nationalist circles, spoke of Muslims as “termites,” who “hollow out the structure of the civil society and other institutions.”

Он также знает, как распознать и развить талант, и как представить лучшее, что есть в окружающих его людях. He also knows how to spot and nurture talent, and how to bring the best out of the people around him.

Впервые правительство Бразилии отваживается заняться устранением беззакония, которое процветает в трущобах, окружающих крупные города страны. In Brazil, the government is daring, for the first time, to address the lawlessness of the overcrowded favelas that ring the country's large cities.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам