Перевод "окрашивать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "окрашивать"

окрашивать глагол Спряжение

окрашиваю / окрашиваешь / - / окрашивают

color [ˈkʌlə]

Вы можете окрашивать любую модель изгибов только в два цвета и так, чтобы цвета не сливались.

You can color any crease pattern with just two colors without ever having the same color meeting.

paint [peɪnt]

Но здесь их окрашивают в голубой цвет яиц малиновки и скармливают истеричкам.

But here, they paint them robin's-egg blue and feed them to hysterics.

colour [ˈkʌlə]

Окрашивания в этот цвет какой-либо другой части пряжки не допускается.

No other part of the buckle shall be of this colour.

stain [steɪn]

Примерно 100 лет назад ученые изобрели краситель, который способен окрашивать клетки.

So about a hundred years ago, some scientists invented a stain that would stain cells.

dye [daɪ]

tint [tɪnt]

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "окрашивать" (1)

окрашивать в синий цвет

Контексты с "окрашивать"

Вы можете окрашивать любую модель изгибов только в два цвета и так, чтобы цвета не сливались. You can color any crease pattern with just two colors without ever having the same color meeting.

Примерно 100 лет назад ученые изобрели краситель, который способен окрашивать клетки. So about a hundred years ago, some scientists invented a stain that would stain cells.

Этот звук окрашивает наше первое впечатление от любой комнаты. This sound colors our first impression of any room;

Однако покупатель сослался на скрытый дефект, заявив, что в силу характера данного несоответствия оно могло быть обнаружено только при окрашивании ткани. The buyer, however, alleged a latent defect, stating that the nature of the nonconformity was such as to become obvious only once the fabric was dyed.

Но здесь их окрашивают в голубой цвет яиц малиновки и скармливают истеричкам. But here, they paint them robin's-egg blue and feed them to hysterics.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам