Перевод "община" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "община"

община ж.р. существительное Склонение

мн. общины

community [kəˈmju:nɪtɪ]

Каждая община избирала своих собственных представителей.

Each community elected its own representatives.

congregation [ˌkɔŋɡrɪˈɡeɪʃən]

Русская община пятидесятников в Пярну;

Russian Pentecostal Congregation in Pärnu;

communion [kəˈmju:njən]

Есть ли в нашей общине место неразумной твари, бессмысленному животному?

Would he take into communion with him an unreasoning brute, a mindless beast?

Словосочетания с "община" (11)

община коренных народов - indigenous community
коренная община - indigenous community
принимающая община - host community
христианская община - Christian community
Азербайджанская община Нагорного Карабаха - Azerbaijani Community of Nagorno-Karabakh
Ахмадийская исламская община - Ahmadiyya Muslim Community
община Аманы - amana church
община духовенства - collegium
родовая община - tribal community
семейная община - family unit

Контексты с "община"

Каждая община избирала своих собственных представителей. Each community elected its own representatives.

Русская община пятидесятников в Пярну; Russian Pentecostal Congregation in Pärnu;

А это Султанбейли - крупнейшая нелегальная община Стамбула. And this is Sultanbelyi, which is one of the largest squatter communities in Istanbul.

Среди других партнеров были Б'най Брит, город Саскатун, Конгрегация Агудас Израиль, Конгрегация Шир-Чадаш, Сестринская община Шир-Чадаш, Совет племен Саскатуна, а также правительственные, образовательные, религиозные, культурные и художественные организации. Other partners included B'nai Brith, City of Saskatoon, Congregation Agudas Israel, Congregation Shir Chadash, Shir Chadash Sisterhood, Saskatoon Tribal Council, and government, education, religious, cultural and arts organizations.

Вся община убеждена в необходимости того, что она делает. The whole community has bought in to what she's doing.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам