Перевод "недоказанный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "недоказанный"

недоказанный прилагательное Склонение

- / -

unproven

Например, безопасность мобильных телефонов в долгосрочной перспективе остается недоказанной.

For example, the long-term safety of mobile phones remains unproven.

unproved

Если же их аргументы останутся недоказанными или будут опровергнуты, тогда война приведет к еще большей нестабильности.

If their arguments remain unproved or are disproved, then the war will incite instability.

Контексты с "недоказанный"

Например, безопасность мобильных телефонов в долгосрочной перспективе остается недоказанной. For example, the long-term safety of mobile phones remains unproven.

Если же их аргументы останутся недоказанными или будут опровергнуты, тогда война приведет к еще большей нестабильности. If their arguments remain unproved or are disproved, then the war will incite instability.

Необходимость смещения к производству остается недоказанной, потому что ее нельзя доказать. The case for a shift to manufacturing remains unproven, because it cannot be proved.

Даже если это и соответствует действительности, что остается недоказанным, это бы ничем не отличалось от того, что происходит в десятках стран мира, получающих поддержку от МВФ, Всемирного Банка и самих США. If true - and the allegation remains unproved - it would be nothing different from what has occurred in dozens of countries around the world receiving support from the IMF, World Bank, and the US itself.

я считала её доктрины - недоказанные и абстрактные на восприятие - абсолютно невозможными. These doctrines seemed unproven, abstract.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам