Перевод «невысказанный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "невысказанный" - переводы и примеры

невысказанный прилагательное Склонение

- / -

unspoken

В деле Залива Гуантанамо, которое привлекло значительное международное внимание, возможно, сработал другой важный невысказанный фактор.

Another unspoken consideration may have been at work in the Guantanamo Bay case, which has garnered considerable international attention.

unsaid [ˈʌnˈsed]

Кое-что лучше оставлять невысказанным.

Some things are best left unsaid.

unexpressed

Но я не могу понимать невысказанное.

But I can't sense unexpressed feelings.

"невысказанный": синонимы

невысказанный:: невыраженный негласный непроизнесенный скрытый тайный

Примеры предложений со словом "невысказанный"

В деле Залива Гуантанамо, которое привлекло значительное международное внимание, возможно, сработал другой важный невысказанный фактор. Another unspoken consideration may have been at work in the Guantanamo Bay case, which has garnered considerable international attention.

Но невысказанная истина заключается в том, что колонисты по-прежнему зависят от Земли, и до самообеспеченности им еще далеко. The unspoken truth was that the residents were still dependent on Earth, and far from self-sufficient.

Кое-что лучше оставлять невысказанным. Some things are best left unsaid.

Но я не могу понимать невысказанное. But I can't sense unexpressed feelings.

Однако невысказанная проблема таиландского беспорядка заключается в том, что при болезнях 82-летнего короля моральная сила "Дворца" стала ставиться под сомнение. But the unspoken issue behind Thailand's unrest is that, with the country's 82-year-old king ailing, the Palace's moral force has come into question.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам